The first part of my internship wor

The first part of my internship work is divided into two parts. In the first part, I should get familiar with the AIDC project, to understand the project background, the development situation in domestic and international, customer needs, project implementation process, my work content which can help me to participate in the project quickly and well; In the second part, I should learn some professional knowledge to participate in the AeroMAX-RT system configuration. System configuration is divided into two parts, the hardware environment configuration and the software system deployment. Hardware environment configuration is divided into server unit configuration and switch configuration. Before the server configuration, we should check the basic state of the hardware, such as failure, compatibility, etc. After the check is OK, we can install RedHat6.5 64 system into the service unit; Switch is in the CISCO 2960-S series, we configure its system according to the supplier's and online manual. Software system deployment is based on the developers’ needs, we should install Tomcat7.0, Apache2.2, Jdk1.7 and other software in the server units, which can help to build the Browser/Server architecture.
The second part of my internship work is to participate in the AIDC message processing system. AIDC message processing system is the core system of AIDC project, and it can display all the useful information of AeroMAX-RT, such as system status, message information, routing information, channel information, etc. AIDC message is mainly divided into 6 categories: notification information, coordination information, transfer of control information, general information, application management information, surveillance data transfer information. The AIDC message processing system has 2 functions: searching and analyzing the message. According to the user’s need, he just need to input a certain time or a certain channel, and the system can quickly find the information and display the message content and other information to the user. The system can also count the number of messages in a certain period, and the number of messages is displayed in table and histogram mode. Because most of the staffs in our department are the computer engineers, they don’t know a lot about the ATC system, so my manager decided me to deal with some message work, such as translation of some messages. Messages related to the AIDC project are mainly AFTN, SITA and AIDC messages, and the first two messages have been taught in my professional courses, so I should focus on learning more knowledge about the AIDC message. After completing our customer needs, we plan to design a software which can translate message automatically, but the task is too complicated, so we give it up.
The third part of my work is to design AIDC monitoring system. Our customer demands us to design a system which can monitor whether the AeroMAX-RT works well and the line connection is in normal. Firstly, we analyze the customer needs. During this period，we had to negotiate with our customers for many times to determine the more detailed and precise needs and to find a brief solution. The basic standard to check line connection is whether the external equipment Ping to the server through TCP/IP protocol. And then we made a research plan. According to our company's previous experience, we decided to use Nagios software to complete the design. The monitoring system is divided into three parts: front end, monitoring terminal and monitored terminal. Front end is a web page which can display some system information. Customers can access to the page to know about the working status of the device and line connection status. The front end is divided into the main monitoring page and the regional monitoring page. The monitoring items displayed on each page will be introduced in detail in this article. In order to design a beautiful displayed page, we need to use Nagvis software. Monitoring and monitored end are the main products which our company sold to customers. We should install Nagios related software on the two service units. Monitoring terminal is the main body of the Nagios and it can access to monitored end through the SNMP protocol.
The fourth part is to know about the various stages of a complete project，especially understand how to implement a project in the process of participating in the implementation of an actual project. A complete project is mainly divided into 5 stages: Initiating, Planning, Monitoring& Controlling, Executing and Closing. Project implementation mainly includes monitoring& controlling and executing stage. Considering AIDC project as an example, project implementation is that each group and department should complete their task in accordance with the project plan.Our group was mainly responsible for system configuration and design of AIDC monitoring system. It took long time to do this work because customers would demand new requirements, such as beautify the page, increase some monitoring function, which caused us to modify or add something on the original system. Besides, we also need to negotiate with customers to decide a meeting time. At this time, our colleagues can go to Air Traffic Control Bureau in Beijing and Shenyang to do the test and display work. The test process maybe encountered some unexpected problems, so we should suspend our work to solve the problem so that the project can be successfully implemented.
In summary, the internship teaches me a lot. I not only learn some professional knowledge about AIDC project and project management, but also improve the ability of communication and teamwork, etc. I want to thank SIAE and AIT for giving me the opportunity of internship, but also thank Mr Wang Pei and Mr Hao Jingtang for teaching and helping me in the internship process.

結果 (法文) 1:

La première partie de mon travail de stage est divisée en deux parties. Dans la première partie, je devrais vous familiariser avec le projet de l'AIDC, de comprendre l'historique du projet, la situation de développement intérieur et international, pour les besoins de la clientèle, processus de mise en œuvre des projets, le contenu de mon travail qui peut aider à participer au projet vite et bien ; Dans la partie des secondes, je devrais apprendre certaines connaissances professionnelles pour participer à la configuration du système AeroMAX-RT. Configuration du système est divisée en deux parties, la configuration matérielle de l'environnement et le déploiement du logiciel système. Configuration de l'environnement matériel est divisée en configuration serveur de l'unité et de la configuration du commutateur. Avant la configuration du serveur, nous devons vérifier l'état de base du matériel, comme échec, compatibilité, etc.. Après la vérification est OK, nous pouvons installer RedHat 6.5 système 64 dans l'unité de service ; Interrupteur dans la gamme CISCO 2960-S, nous avons configurer le système selon le fournisseur et non en ligne. Déploiement du logiciel système est basé sur les besoins des développeurs, nous devrions installer Tomcat 7.0, Apache 2.2, Jdk 1.7 et autres logiciels dans les unités de serveur, ce qui peuvent contribuer à renforcer l'architecture du navigateur/serveur.La seconde partie de mon travail de stage consiste à participer à l'AIDC message système de traitement. Système de traitement des messages AIDC sont le cœur du système de projet de l'AIDC, et il peut afficher toutes les informations utiles de AeroMAX-RT, tels que l'état du système, informations sur les messages, informations de routage, les informations de canal, etc.. Message de l'AIDC est principalement divisé en 6 catégories : renseignements sur l'avis, l'information coordination transfert d'informations de contrôle, informations générales, informations de gestion d'application, les données de surveillance transférer des informations. Le système de traitement de message AIDC parlant 2 fonctions : la recherche et l'analyse du message. Selon les besoins de l'utilisateur, offres juste besoin d'un certain temps ou un certain canal d'entrée, et le système peut rapidement trouver les informations et afficher le contenu du message et autres informations à l'utilisateur. Le système peut aussi compter le nombre de messages dans une certaine période et le nombre de messages s'affiche dans la table et les rapports d'histogramme. Car la plupart des États-majors dans notre département sont les ingénieurs informaticiens, ils n'ont pas t en sais beaucoup sur le système ATC, essuyer mon gestionnaire a décidé enfants à traiter certains travaux de message, tels qu'entretien de certains messages. Messages relies au projet sont principalement AIDC RSFTA, SITA et messages, et les deux premiers messages ont été enseignées dans mon parcours professionnels, reste je devrais mettre l'accent sur l'apprentissage plus de connaissances sur le message de l'AIDC. Après avoir terminé notre client a besoin, nous avons l'intention de concevoir un logiciel qui peut traduire le message automatiquement, mais la tâche est "reste trop compliqué, nous give it up.La troisième partie de mon travail est de concevoir le système de surveillance AIDC. Notre client nous demande pour concevoir un système qui peut surveiller si l'AeroMAX-RT fonctionne bien et le raccordement de la canalisation est dans la normale. Tout d'abord, nous analysons les besoins de la clientèle. La maladie cette période, nous avons dû négocier avec nos clients pour plusieurs fois afin de déterminer les besoins plus détaillées et plus précises et de trouver une solution en bref. La norme de base pour vérifier le raccordement de la canalisation est si l'équipement externe Ping au serveur par le biais de mon protocole IP/TCP. Et puis nous avons fait un plan de recherche. Selon l'expérience de notre entreprise, nous avons décidé d'utiliser le logiciel Nagios pour compléter la conception. Le système de surveillance est divisé en trois parties : ou front-end, terminal suivi et surveillé terminal. Ou front-end est une page web qui permet d'afficher des informations système. Les clients peuvent accéder à la page pour connaître l'état de fonctionnement de l'appareil et l'état de connexion de ligne. L'ou le front-end est divisé dans la page principale de surveillance et de la page de suivi régionale. La surveillance 2006 affichés sur chaque page sera présenté en détail dans cet article. Afin de concevoir une belle page affichée, nous avons besoin d'utiliser un logiciel de Nagvis. Suivi et surveillé de fin sont les principaux produits dont notre société a vendu aux clients. Nous devrions installer Nagios ayant trait aux logiciels sur les deux unités. Contrôle terminal est le principal organe de la Nagios et qu'elle puisse accéder à effet contrôlé via le protocole SNMP. La quatrième partie de s est de connaître les différentes étapes d'un projet complet, surtout comprendre comment mettre en œuvre un projet en train de participer à la mise en œuvre d'un projet réel. Un projet complet est principalement divisé en 5 étapes : initier, planification, suivi & contrôle, l'exécution et de clôture. Mise en œuvre du projet comprend principalement la surveillance & le contrôle et l'exécution de phase. Si l'on considère par exemple comme projet de l'AIDC, mise en œuvre du projet est que chaque groupe et le ministère doivent remplir leur tâche conformément au plan de projet. Notre groupe était principalement responsable de la configuration du système et la conception de l'AIDC, système de surveillance. Il a fallu beaucoup de temps pour faire ce travail parce que les clients exigerait de nouvelles exigences, telles qu'embellir la page, augmentent certains fonction de contrôle, qui nous fait pour modifier ou ajouter quelque chose sur le système. En outre, nous devons aussi négocier avec les clients pour déterminer un temps de réunion. Pour l'instant, nos collègues peuvent aller au Bureau de contrôle de la grande circulation à Beijing et à Shenyang pour faire le test et afficher le travail. Le processus de test a peut-être rencontré quelques problèmes inattendus, le reste nous devrions suspendre notre travail afin de résoudre le reste du problème que le projet peut être exécuté avec succès. En résumé, le stage enseigne aux enfants beaucoup. J'ai non seulement apprendre des connaissances professionnelles sur projet AIDC et gestion de projets, mais aussi d'améliorer la capacité du modèle de communication et travail d'équipe, etc.. Je tiens à remercier SIAE et ACI pour donner aux enfants l'occasion de stages, mais aussi remercier Monsieur Wang Pei et M. Hao Jingtang pour enseigner et aider les enfants en cours de stage.